O knize: rok / Země Jižní Afrika je štědře zalévána krví - zájmy těch, kteří se narodili jako Afričany, i těch, kteří přišli z jiného kontinentu do udělat toto sražené území jako svůj majetek. Bílí osadníci - Búrové - úspěšně bojují s rebelskými Zuly, ale později čeká potupná porážka i samotné kolonisty. V této kruté době se narodili bratři Sean a Garrick Courtneyovi. Jeden usiluje o bohatství, připraven ho získat za každou cenu, druhý - o klidný usazený život na své farmě. Oba mají velkou sílu ducha, ne nadarmo zní motto udatných předků Courtney: "Vydržím." Ale jednoho dne to bylo, jako by mezi nerozlučnými a oddanými bratry běžela černá kočka. Stali se na mnoho let rivaly a pro jejich okolí bylo nepřátelství vždy zahaleno tajemstvím... „When the Lions Feast“, „And A Sound of Thunder“ jsou první dva romány ze série o nebojácných Courtneys, jehož slavná rodina sahá až do zlatého věku pirátství. Romány vycházejí v novém překladu Dříve vyšel román „And Thunder Rolled“ pod názvem „Rolling Thunder“.».